Scherzi a parte, da quel che ho capito vuoi collegare una sorgente (H)DV ad
un monitor HDMI.
Direttamente non puoi: sono due mondi completamente diversi.
L'unico modo e' quello di "convertire" da uno all'altro in realtime ma
costera' parecchio.
Sono apparecchiature professionali e di nicchia. Fra l'altro il DV e' bello
che morto.
http://www.roland.com/products/en/VC-30HD/
Questa e' una soluzione semplice, pulita e versatile.
E costosa.